Free-Mỗi ngày 30 phút học nghe (N2)
| まず質問を聞いてください。それから、話を聞いてください。問題の１から４の中から、もっともよいものを一つ選んでください。 |
1. ア
イ
ウ
エ
イ
ウ
エ
| *** Script *** |
↓↓↓ Để nghe từng câu, Click vào dòng cuối trang:↓↓↓
↓↓↓ "XEM PHIÊN BẢN DÀNH CHO MÁY TÍNH"↓↓↓
| *** List Từ Vựng *** |
| TT | Mục từ | Hán Tự | Nghĩa |
| 1 | みまい | 見舞い | thăm bệnh |
| 2 | アレンジメントフラワー | cắm hoa | |
| 3 | ぬいぐるみ | thú nhồi bông | |
| 4 | ぜったい | 絶対 | tuyệt đối |
| 5 | はなたば | 花束 | bó hoa |
| *** Xem Thêm *** |
| 解説 | 覚えておきたい会話表現 Mẫu hội thoại cần nhớ ● 入院したんっすよ。 ＝「入院したんですよ」 の若者の会話的なくだけた表現。 Cách nói thân mật dùng trong văn nói của giới trẻ. ● もってこっかなって思うんっすけど～。 ＝「持って行こうかなと思うんですけど」 の若者の会話的なくだけた表現。 Cách nói thân mật dùng trong văn nói của giới trẻ. ● そんなにすんの。 ＝「そんなにするのですか」 「そんなに高いのですか」 の会話的なくだけた表現。 Cách nói thân mật dùng trong văn nói. |
| 会話練習 |
♦ Hướng dẫn: Luyện nói trôi chảy với nội dung bên dưới.
| * | Ở tiệm hoa, người nam đang đặt hoa. Người nam sẽ mua hoa nào? |
| M: | Ừ...m, bạn gái tôi đang nhập viện. Vì thế, tôi định sẽ mang hoa hay thứ gì đó đến thăm. Một bông hoa hồng thì thế nào nhỉ? |
| F： | Anh đi thăm bệnh à? Nếu anh đem hoa theo thì tôi nghĩ cô ấy sẽ rất vui, nhưng 1 bông thì... Anh thấy hoa cắm thế này thế nào? 2500 yen thôi. |
| M： | 1 bông không được à. Bị cho là keo kiệt hả? Nếu vậy thì tôi lấy hoa có gắn thú bông đó... Bao nhiêu tiền vậy? |
| F： | Cái này ạ? Nếu là cái này thì nhất định cô ấy sẽ rất vui đây. Vì thú bông còn giữ lại được. Cái này là 5000 yen. |
| M： | Ngần ấy tiền sao? Đắt quá. Hmm, cái kia... có ghi là làm bó hoa 2500 yen, cái này không được sao? |
| F： | Nếu là bệnh viện thì sợ rằng lọ hoa sẽ... Cái lúc nãy, nếu chỉ lấy hoa thôi là 2500 yen. |
| M： | Vậy cho tôi cái đó. |
| ？ | Người nam sẽ mua hoa nào? |
Đang xử lý